The Spiral project/es



Espiral formula una idelogía para los amantes de la libertad; cualquiera puede añadir, mejorar, y traducir. Ésta ideología consiste en valores éticos, llamadas a la acción, y ejemplos de la vida real. Nuestro punto de inicio es el principio Espiral.

Special:AllPages páginas — Special:RecentChanges ediciones Special:ActiveUsers colaboradores recientes

We invite you to spread Spiral. Contribute opinions, ideas, and better texts.

Workflow
Cualquiera puede discutir y mejorar cualquier página en cualquier momento. Páginas estables en inglés pueden ser traducidas a cualquier idioma.

Sé audaz

Cómo evolucionan las páginas de Espiral:


 * 1) Someone (could be you) creates a page either from scratch or from the pool of wanted pages
 * 2) New pages are marked as drafts
 * 3) When a draft is considered complete, it is marked for review
 * 4) After a week or more, the review is completed, the page is announced, and marked for translation
 * 5) Beyond this point, stable pages can still be improved by anyone
 * 6) When an original text in English changes, the translators of that page are notified.



History
The current incarnation of Spiral started in July 2013, but there were three previous iterations.

The first Espiral project was created in 2001 by an heterogeneous group of Spanish-speaking activists spread through Europe and Latin America. This is why our domain is espiral.org still today. Learn more at About Spiral.

Engine room
If you have reached this point you might also be interested in our project backlog.